Nadie /// Ejercicio Audiovisual Para Migrantes

Nadie /// Ejercicio Audiovisual Para Migrantes

Ejercicio audiovisual para migrantes basado en la obra de teatro “EL CÍCLOPE”

La migración a través de la historia ha sido sinónimo de conquista de otros territorios, la constante es buscar una mejor situación de vida ya sea para quién se desplaza como para quien se queda.

Tlaxcala es un paso obligado de migrantes centroamericanos y sudamericanos en su camino hacia los Estados Unidos de Norte América ya que en la Cd. De Apizaco se localiza la estación del tren, medio de transporte que utilizan para lograr su objetivo. La mayoría de migrantes que llegan se alojan en el albergue “La Sagrada Familia” en donde se les brinda hospedaje, alimentación y atención médica básica. En el camino se topan con múltiples peligros y tienen que hacer uso de la astucia para poder librarlos.

Con el ejercicio de improvisación audiovisual titulado NADIE el Colectivo Tractor le propone al espectador (migrantes que se alojan en dicho albergue) cruzar la frontera más grande que existe; la de la mente, y emprender un viaje interno a través de sonidos e imágenes con la intención de que juntos (espectador y ejecutantes) conquistemos nuevos territorios.

 

   

   

   

   

Audiovisual exercise for migrants. Based on the play “THE CYCLOPS”

The migration through history has been synonymous with conquering other territories, it´s the constant search for a better living situation for both, the one who leaves and the one who stays.

Tlaxcala is a must for Central and South American migrants on their way to the United States of America, since it is crossed by the railroad they use to achieve their goal, and there are various small cities along the way. Most migrants arriving stays at the shelter “La Sagrada Familia” where they are given accommodation, food and basic medical care. Along the way they are threatened by many dangers, so they must use cunning to successfully overcome.

With this audiovisual improvisation exercise entitled “NOBODY” Track-Thor Collective proposes the viewer (migrants staying in the shelter) to cross the largest existing border: that of the mind. And so, to take an inner journey through sounds and images with the intention of conquer, spectators and performers altogether, new territories.